c'est vraiment le minimum que tu puisses faire

minimum [minimɔm]

1. adjective

feminine invariable minimum

• la température minimum the minimum temperature

• assurer un service minimum (Transport) to run a reduced service

• programme minimum restricted service

2. masculine noun

minimum ; (Law) minimum sentence

• en un minimum de temps in the shortest time possible

• il faut un minimum de temps pour le faire you need a minimum amount of time to be able to do it

• il faut un minimum d'intelligence pour le faire you need a modicum of intelligence to be able to do it

• il faut quand même travailler un minimum you still have to do a minimum amount of work

• il n'a pris que le minimum de précautions he took only minimal precautions

• c'est vraiment le minimum que tu puisses faire it's the very least you can do

• dépenses réduites au minimum expenditure cut down to the minimum

• avoir tout juste le minimum vital (salaire) to earn barely a living wage ; (subsistance) to live at subsistence level

• il faut rester le minimum de temps au soleil you must stay in the sun as little as possible

► au minimum at least

• ça coûte au minimum 100 € it costs at least 100 euros

3. adverb

• ça dure quinze jours minimum it lasts at least fifteen days

4. compounds

► minimum vieillesse ( = allocation) basic old age pension

* * *

pl minimums or minima minimɔm, minima adjectif minimum

nom masculin

1) ( limite inférieure) minimum

2) Droit minimum sentence

•

- minima sociaux

- minimum vital

* * *

1. adj

2. nm

* * *

minimum, pl minimums ou minima

A adj [température, vitesse] minimum; prix/poids/âge minimum minimum price/weight/age; un an, c'est le délai minimum it will take one year at least.

B nm

1 ( limite inférieure) minimum; ils n'ont que le strict minimum pour vivre they only have the bare minimum to live on; nous essaierons de vous déranger un minimum we'll try to disturb you as little as possible; en faire un minimum to do as little as possible; il faut travailler un minimum si tu veux réussir you have to do a bit of work if you want to succeed; un minimum d'égards/de bon sens a certain amount of respect/of common sense; un minimum d'hygiène a basic level of hygiene; en un minimum de temps in as short a time as possible; avec un minimum d'efforts with a minimum of effort; prendre le minimum de risques to take as few risks as possible; il faut au minimum deux heures pour faire le trajet it takes at least two hours for that journey; au minimum 2 000 euros 2,000 euros minimum, at least 2,000 euros;

2 Jur minimum sentence; requérir le minimum Jur to recommend the minimum sentence.

minima sociaux raft of benefit payments for those on the lowest incomes; minimum vital subsistence level.

[minimɔm] ( pluriel minimums ou minima [minima]) adjectif

a. minimum ou bottom price

b. [aux enchères] reserve price

————————

[minimɔm] ( pluriel minimums ou minima [minima]) nom masculin

1. [le plus bas degré] minimum

avoir le minimum vital [financier] to be on subsistence level, to earn the minimum living wage

2. DROIT [peine la plus faible]

3. [une petite quantité]

4. ADMINISTRATION

minimum vieillesse basic state pension

————————

[minimɔm] adverbe

il fait 3°C minimum the temperature is 3°C minimum

————————

au minimum locution adverbiale

[au moins] at the least

deux jours au minimum at least two days, a minimum of two days